被害者相談・保護

さまざまな機関がDV被害者を支援しています。ほとんどが秘密厳守で無料です。環境についても助けを求めることができます。

緊急時

緊急時：警察（電話：112）に通報してください。

オプファーヒルフェ（Opferhilfe）ホットラインでは、専門家が24時間体制で回答します：Tel. 031 533 03 03 / 2026年6月以降 2026 Tel. 142.

被害者とその子どもはシェルターや女性シェルター（フラウエンホイザー/Frauenhäuser）で保護を受けることができます。

その他の緊急電話番号はこちらに記載されています。

オプファーヒルフェ（Opferhilfe）を介した相談

オプファーヒルフェ（Opferhilfe）相談窓口は、DVを受けた人にアドバイスや情報を提供します。この支援は無料です。専門家と一緒に、次のステップを計画できます。

オプファーヒルフェ（Opferhilfe）相談窓口は営業時間内に対応します。営業時間外はオプファーヒルフェ ホットラインを利用してください。

スタッフには守秘義務があります。つまり、この相談内容を誰にも知らせてはいけないということです。たとえ、警察であっても。

シェルター - フラウエンハウス（Frauenhaus）

フラウエンハウスでは、被害を受けた女性と子どもが一時的な保護や宿泊所の提供、カウンセリングを受けられます。なお、オプファーヒルフェ相談窓口またはオプファーヒルフェ ホットライン、警察を介しての入所となります。シェルターの場所は秘密です。入所は、オプファーヒルフェ相談窓口またはオプファーヒルフェ ホットライン、警察を介して手続きを行います。男性もこの方法で保護を求めることができます。

リンク

オプファーヒルフェ スイス（Opferhilfe Schweiz）のウェブサイトに多言語で掲載されている被害者支援に関する情報

ベルン州のオプファーヒルフェ（Opferhilfe）相談窓口：Opferberatung（独/仏）

シェルター - フラウエンハウス（Frauenhaus）

フラウエンハウスでは、被害を受けた女性と子どもが一時的な保護や宿泊所の提供、カウンセリングを受けられます。なお、オプファーヒルフェ相談窓口またはオプファーヒルフェ ホットライン、警察を介しての入所となります。

シェルターの場所は秘密です。

入所は、オプファーヒルフェ相談窓口またはオプファーヒルフェ ホットライン、警察を介して手続きを行います。

男性もこの方法で保護を求めることができます。